Réglages

Compte Druide

Présente l’identifiant Druide utilisé pour cet abonnement.

Déconnexion : vous déconnecte d’Antidote et cesse son utilisation. Une nouvelle connexion sera requise pour utiliser à nouveau Antidote.

Ouverture

Délai de réinitialisation : choisissez le délai après lequel Antidote s’ouvrira sur l’écran choisi (voir ci-dessous); choisissez désactivé pour qu’Antidote s’ouvre toujours sur le dernier écran consulté; choisissez immédiat pour toujours afficher l’écran de démarrage sélectionné.

Après le délai, afficher : choisissez l’écran sur lequel Antidote s’ouvrira après avoir été fermé plus longtemps que le délai de réinitialisation (ex. : définitions, cooccurrences, etc.).

Recherche d’un mot copié :

iOS 16 : Activez ou non la recherche sur demande d’un mot copié dans une autre application.
iOS 15 et moins : Activez la recherche automatique (recherche éclair) ou sur demande d’un mot copié dans une autre application, ou désactivez la fonctionnalité.

Langue

Français : rassemble les réglages linguistiques pour le français (région linguistique et graphie).

Anglais : présente les réglages linguistiques pour l’anglais (variété nationale).

Région linguistique : sélectionnez votre région linguistique pour filtrer ou moduler certains contenus, comme la transcription phonétique (Belgique, France, Québec/Canada, Suisse, Afrique/Antilles/Louisiane, autres).

Favoriser graphie : précisez quelle graphie — traditionnelle ou rectifiée — vous préférez en cas d’ambigüité.

Variété nationale : précisez quelle variété nationale vous préférez (anglais américain, anglais britannique, anglais britannique d’Oxford ou anglais canadien).

Interface

Langue d’affichage : choisissez la langue d’affichage d’Antidote. Vous devrez fermer et relancer Antidote pour que le réglage prenne effet.

Zoom système : activez le zoom par pincement des doigts. Ce réglage est désactivé par défaut, à la faveur du réglage de taille des caractères de l’application.

Taille de l’historique : indiquez le nombre maximal d’entrées affichées par les historiques de navigation des dictionnaires, des guides et des découvertes.

Restrictions : précisez les restrictions que vous souhaitez mettre en place, pour filtrer le contenu inapproprié de Wikipédia et des dictionnaires ou désactiver la prononciation. Au besoin, verrouillez les réglages de compléments ainsi que l’accès aux favoris et listes personnalisées.

Compléments : choisissez les ouvrages et moteurs de recherche complémentaires à afficher dans les définitions (ex. : Wikipédia, GDT, Termium, Ecosia).

Activer la traduction : activez ce paramètre pour passer au mot ou à l’article correspondant dans l’autre langue à l’aide des boutons Français et Anglais.

Tri alphabétique des favoris : active le tri alphabétique de vos mots et articles favoris.

Synchronisation : synchronisez vos mots et articles favoris avec Cumulix ou iCloud (voir le chapitre Synchronisation).

Raccourcis Siri : configurez vos raccourcis Siri directement dans Antidote pour accéder rapidement à vos dictionnaires favoris, aux guides ou à l’une des sections du volet Découvertes. Dans les réglages système, il est important de configurer Siri dans la langue désirée pour effectuer vos recherches (français ou anglais); notez que Siri ne peut gérer un contexte bilingue. Dans iOS 16 et plus, quelques raccourcis sont préprogrammés (voir l’annexe Raccourcis Siri).

Effacer les données de navigation : cette opération effacera tous les historiques de navigation dans les dictionnaires, les guides et les découvertes.

À propos

Section affichant les informations générales sur l’application, telles que le nom, la version, le générique et les mentions légales. Le nom et le numéro de version sont particulièrement utiles lorsque vous communiquez avec notre service à la clientèle.