Tips and Advice - November 8, 2023

11 Antidote Functions Every Journalist Should Know

Discover our 11 best tips to help journalists avoid mistakes and improve their style even more effectively. Editor’s note: you don’t need a press pass to read this article!

Word Stories - November 6, 2023

Cosmic Questions

This Word Stories instalment shines a spotlight on common words related to cosmology.

News - October 24, 2023

Free Updates for the Entire Antidote Product Line

Antidote’s latest update brings improved analyzers and expanded dictionaries to all platforms, free of charge.

Language Matters - October 1, 2023

Clandestine Communications: Cryptolects and Secret Tongues in the English-Speaking World

Sometimes language isn’t meant to be understood. Uncover the secrets of cryptolects in the English-speaking world!

Tips and Advice - September 14, 2023

11 Handy Antidote Functions for Translation

Learn how to use Antidote’s tools in both English and French to easily find the right translation, meet various client needs and most of all, increase your productivity.

Word Stories - September 1, 2023

Strange But True: Words With Surprising Relationships

This Word Stories instalment shines a spotlight on some common words with uncommon relationships.

Language Matters - August 7, 2023

Making It Up: Coinages and Translations in Fiction

Delve into the world of translation as we discuss the linguistics of words invented by your favourite authors and their voyages from language to language.

Word Stories - July 14, 2023

Money Talks

This Word Stories instalment shines a spotlight on a few terms with both cultural “currency” and connections with the vocabulary of gainful employment.

Language Matters - June 5, 2023

Loanword or Word on Loan?

Many of the English words we use every day actually come from other languages. Retrace a loanword’s steps on its journey into English and reflect on when it becomes fully integrated into the lexicon.